Ombres sur la tamise / Michael Ondaatje ; translated from English by Lori Saint-Martin and Paul Gagné.

Ombres sur la tamise / Michael Ondaatje ; translated from English by Lori Saint-Martin and Paul Gagné.

By
Ondaatje, Michael, 1943-

Publication Date
2018

Publication Information
[Montreal, Que.] : Boreal,

Physical Description
347 p.

Subject Term
French fiction.
 
Siblings -- Fiction.
 
Abandoned children -- Fiction.
 
Memory -- Fiction.

Additional Contributors
Saint-Martin, Lori.
 
Gagné, Paul, 1961-

Summary
En 1945, nos parents partirent en nous laissant aux soins de deux hommes qui Ôetaient peut-Òetre des criminels. Dans le Londres de l'aprßes-guerre encore meurtri par les sÔequelles du Blitz, deux adolescents, Nathanael et Rachel, sont confiÔes par leurs parents ßa de mystÔerieux individus. L'un d'eux, surnommÔe " Le Papillon de Nuit ", va se charger de leur Ôeducation, et les entraÒiner progressivement dans un monde interlope, aux marges de la lÔegalitÔe. On y conduit des bateaux, la nuit, en utilisant un code Ôetrange fait de chants d'oiseaux. On y frÔequente le milieu des paris clandestins et des courses de lÔevriers. On n'y est jamais sÒur de rien... Mais ces gens qui les initient et les protßegent sont-ils vraiment ceux qu'ils prÔetendent Òetre ? Bien des annÔees passeront avant que Nathanael fasse toute la lumißere sur son enfance, et comprenne enfin ce qui s'est vraiment passÔe. Avec ses zones obscures, ses Ôepisodes fÔeÔeriques et ses pÔeripÔeties dignes d'un roman noir, Ombres sur la Tamise est ßa la fois un admirable roman de formation et une rÔeflexion sur les troubles de l'Histoire.

Language
French

ISBN
9782764625606


LibraryCollectionCollectionCall NumberStatus
Labrador City (LLC) M. ButtAdult Fic FrenchAdult Fiction FrenchFIC ONDChecked In