Um corpo Ôe encontrado em uma pequena comunidade de pescadores na Costa Leste do CanadÔa. A princÔipio, todos assumem que o homem fora vÔitima um ataque cardÔiaco ou derrame, mas, depois, fica claro que ele foi envenenado. Quem faria isso? E por quÒe? Cabe ao Sargento Winston Windflower, da Real PolÔicia Montada do CanadÔa, e ao seu parceiro, Eddie Tizzard, responder a essas perguntas. Ao longo da sua jornada investigativa, eles descobrem que hÔa muitos outros segredos escondidos nesta pequena comunidade e pessoas poderosas dispostas a fazer qualquer coisa para protegÒe-los.