The Agency is no more. Everything was destroyed, and what remains now for the Castor? When he awoke, the Agent John soon found Henry, who will help him regain control of the Agency, and perhaps, if given the chance to find survivors of the disaster. The adventure will not be easy, as an old acquaintance unexpectedly reappears: Ultra-Jean, although also decided to dominate the world!