It's finally the holidays! Lea jubilates at the thought of spending two months away from the nunuches. Even if she feels a little bit of life in the nightmare camp with flies and a horde of delirious children, she is far from suspecting the trials this summer will make her go through! A distressed Marilou, an unwanted cottage neighbor, writing workshops - and an unexpected couple will come to embellish these eight weeks of leave, which will ultimately prove much more agonizing than relaxing! Against all odds, Lea is not so sad to see the summer come to an end ... Enjoy the return!