Erlendur works nights. He's a young officer in Traffic, not yet a detective. And Reykjavik's nights are full of car crashes, robberies, drinkers and fighters. Sometimes an unexplained death.