Navajo Tribal cops Jim Chee and Bernadette Manuelito, and their mentor, the legendary Lieutenant Joe Leaphorn, investigate two perplexing cases involving a missing woman and a drug bust gone bad.