In order to fix their shattered sibling relationship--and Addie's broken heart--Addie and Ian take a road trip across Ireland filled with unexpected detours and a stop at a major musical festival.