When evidence of a mole within the Special Branch is discovered, Thomas Pitt realizes that he cannot trust anyone; while his boss, Victor Narrawy, learns that Charlotte's aunt's friend might have unearthed war-provoking secrets.