A portrait of the film icon offers insights into his early years and family background, drawing on interviews with friends and colleagues to trace his artistic evolution and the apparent disconnect between his real and on-screen personalities.