Half-human, half-mermaid Tempest must again choose between land and sea as two boys vie for her affection and the evil sea witch returns.