In the second half of the 24th-century, diplomatic relations proceed cautiously between thranx and humans, who are slow to overcome their aversion to the insect-like beings. But the thranx are nearly forgotten with the sudden discovery of an ideal planet to colonize and the appearance of a new race of space-faring aliens.