Claire Randall recruits her beautiful, full-grown daughter, Brianna, in a journey of self-discovery in Scotland. As the breathtaking scenery grips the duo, Brianna begins to learn of her mother's mysterious past, including a sumptuous relationship with a Scottish warrior named James Fraser. Making their way to the Paris court of Charles Stuart, Claire relives bygone fantasies as Brianna explores her own lust and temptation.