On ne choisit pas sa famille mais le diable a choisi son clan. Alors que GrÔegoire et Erwan traquent la vÔeritÔe jusqu'ßa Lontano, au coeur des tÔenßebres africaines, LoÞic et GaÞelle affrontent un nouveau tueur ßa Florence et ßa Paris. Sans le savoir, ils ont tous rendez-vous avec le mÒeme ennemi. L'Homme-Clou. Chez les Morvan, tous les chemins mßenent en enfer.