A telling portrait of three powerful women, society leaders at the top of their fields, covers two decades of their lives and reveals their doubts, insecurities, and attempts at love.