A lawyer from a prominent family is changed for the better after being left for dead in an attack during a trip to Jamaica, but the transformation may be too late