1852. Helen et Gwyneira se rencontrent sur le bateau qui les amßene en Nouvelle-ZÔelande. Leurs familles vont se dÔechirer, mais rien n’Ôebranlera leur amitiÔe. Elles auront mÒeme le bonheur de voir leurs enfants s’unir et pourront vivre en harmonie avec la nature et les autochtones.