A panoramic novel of World War I includes an intriguing, complex array of British and American soldiers heroically committed to fighting and unwillingly relinquished by the loves left behind.