Darkly humorous, compelling, and filled with crystalline observations, "While I'm Falling" takes a deep look at the relationship between a mother and a daughter as one is trying to grow up and the other is trying to stay afloat.