When Mercedes Lane asks Les Anderson out in order to spite her boyfriend, Les is too embarassed to admit he failed his driver's test and decides to drive her on their date anyway.