Alors qu’une crue printanißere place toute la province sous la menace de terribles inondations, n’Ôepargnant ni Three Pines ni la rivißere Bella Bella, Armand Gamache affronte une tempÒete mÔediatique. De retour d’une suspension de neuf mois ßa la suite de dÔecisions « dÔesastreuses , il est rÔetrogradÔe ßa la section des homicides de la SÒuretÔe du QuÔebec, sous la direction de son gendre et ancien lieutenant, Jean-Guy Beauvoir. Au c℗ur de ce tumulte, un pßere fou d’inquiÔetude sollicite l’inspecteur-chef pour retrouver Vivienne Godin, sa fille disparue. Gamache ne peut que s’associer ßa la douleur d’Homer Godin et se rÔepÔeter cette question : comment rÔeagirait-il, lui, s’il devait craindre de n’avoir pas su protÔeger sa propre enfant d’un conjoint violent?