Rick Montoya is looking forward to a break from his translation business in Rome -- a week of skiing in the Italian Alps with old college buddy Flavio. But Rick's success helping the Italian police with a murder in Tuscany sends the Campiglio cops his way. An American banker working in Milano is missing. The man's sister, an attractive and spoiled divorcee, has no idea where he could be, nor do the locals who saw him on his way to the slopes. With the discovery of a body, Rick and Inspector Albani widen their list of suspects. Picturesque resort Campiglio harbors old rivalries, citizens on the make, and a cut-throat political campaign. Why would these local issues, any of them, connect to the missing banker? The investigation doesn't keep Rick and Flavio from enjoying perfect ski conditions in the Dolomites and glorious after-ski wines and bowls of fresh pasta. As for women -- Rick has to wonder if the banker's sister is just hitting him up for information. The action heats up, testing laid-back Rick whose uncle, a Roman cop, keeps urging him to make the police his career.