Ikuk gives birth to two cubs but is nervous about how to teach them survival skills. The family befriends Pupa, an arctic fox, who scavenges after their food and warns of threats from Krakush, the dangerous old polar bear. With the rise of global warming, Ikuk discovers her traditional hunting grounds have melted. She is separated from her cubs in human territory and later reunited.