VHS.

St. Lawrence North : English title.

VOLUME 1 - La Traverse d'hiver a l'Isle-aux-Coudres - Pour atteindre la terre du nord parmi les glaces en derive, les courants et les marees, les gens de l'Ile-aux-Coudres ont elabore toutes sortes de strategies et construit les etonnants canots d'hiver qui se propulsent sur les glaces a la rame, a l'aviron et a toutes jambes. Les Goelettes - Dans les annees 50, la naviagation sur le fleuve dependait de 150 goelettes de bois qu'ils ont nonimees voitures d'eau. Le Jean Richard - A Petite-Riviere Sant-Francois, un 29 mai 1959, on lanciat la derniere goelette de bois construite par Francois Lavoie, charpeatier, pour Paul-Emile Carre de Port-au-Persil. L'Anse-aux Basques - Savent ils, les freres, Otis, de l'Anse-aux-Basques, chasseurs de loups marins e tde marsouins, qu'ils loups marins et de marsouins, qu'ils sont les derniers descendants des chasseurs basques du XVI siecle? VOLUME 2 - La Riviere du Gouffre - A la fin des annees 50 etaient sur le point de disparaitre tous les metiers qui ont assure la survie d'un people colonisateur dsns la vallee de la Riviere du Gouffre et de Baie Saint-Paul. En r'venant de St.-Hilarion - Pour passer l'hiver un village de l'arriere pays ne peut survivre sans la memoire des chansons et les accords de la danse. La Pitoune - Pour attendre le temps des labours, les jeunes gens du pays s'engagent dans les chantiers comme bucherons, l'automne, charretiers l'hiver et draveurs au printemps. VOLUME 3 - Tete-a-la Baleine - un village de terre ferme pour l'hiver, la chasse, le bois de chauffage et le bon voisinage, n'hesite pas a devenir un village des iles pour passer l'ete a proximite du large ou il ya a la peche. Mais parfois, la mort change le destin des maisons et tous les hommes et toutes les barques entreprennent de remorquer une maison des iles jusqu'aux rivages de terre ferme ou finir ses jours a l'ombre d'un clocher. L'Anse Tabatiere - C'est une tres anciennne tradition qui remonte peut-etre aux pecheurs de baleines basques qu'observe, bon an mal an, ce petit village entre les files qui s'emploient a tendre d'immenses filets pour prendre le phoque du Groenland et migration vers le golfe des mises bas. Toutes Isles - Ce pays de Toutes Isles ressemble a celui des decouvrances. On y rencontre les grands cordiers de Lunenburg qui pechent encore la morue comme autrefois et autant d'oiseaux pour dire l'innommable. VOLUME 4 - Ka Ke Ki Ku - Les Montagnais nomades du Caribou durant l'hiver se sedentarisent durant l'ete et a travers mille et un travaux s'absorbent a la construction des canots comme la trace inoubliable d'un immense passe. Car un canot dans leur langage c'est beaucoup dire. Attiuk - L'hiver des Montagnais d'Olomanshibou c'est la chasse, les raquettes, la neige et surtout la fabrication des tambours qui convoquent le reve comme une piste a suivre. Les Diamants du Canada - Peut-on reprocher a un grand devouvreur ayant passe l'hiver a Cap- Rouge en amont de Quebec, en 1941, la naissance du prverbe bien connu "faux comme un diamant du Canada" quand on sair que 15,000 homme de partout creusent les montagnes de fer de la toundra ou brille encore et toujours la rouille des diamants du Canada. - on back of video jackets.

NATIONAL FILM BOARD OF CANADA VIDEO - 113C 0297 083 - v. 1

NATIONAL FILM BOARD OF CANADA VIDEO - 113C 0297 084 - v. 2

NATIONAL FILM BOARD OF CANADA VIDEO - 113C 0297 085 - v. 3