Vickys summer is looking good: holidays, sun and beach. But above all she has a new hyper-gun neighbor. And for once, she feels she has a chance. It almost forget that Jenny always done it plenty of shade when it comes to dredge muscular surfers or Karine is too busy rehearsing with the Albin band to spend time with her. Then catastrophe denounced for cheating by a classmate, Vicky is forced by her father to integrate an English camp. It thus leaves the field to Rebecca, her older sister, which is also very interested in the beautiful James. Vicky will spend agonizing weeks in the camp where the only girl her age is the sister of James, Megane, unbearable gothic plague. For her first great love story, Vicky couldn't ask for more. Besides a serial killer still lurks in the heat of the night.