A captivating debut novel about the tangled fates of two best friends and daughters of the Italian mafia, and a coming-of-age story of twentieth-century Brooklyn itself.