With his dad, a young boy, disturbed each night by a wolf, succeeds in trapping it... in a box! Here the animal with the long teeth is captured and placed at the bottom of a cellar! The child, now relieved, approaches the wolf telling him that it does not have to be like this.