The four bears have reached the mountains where Toklo spent his cubhood--but they soon discover that the home Toklo has returned to is nothing like the one he remembered.