Ils ressemblent ßa de mÔechants garnements, ils parlent comme eux et ont aussi la mÒeme odeur qu'eux. Mais M. Loup, M. Piranha, M. Serpent et M. Requin vont changer tout cela bientÒot! M. Loup a un plan audacieux pour la premißere mission honorable des mÔechants. Le quatuor veut libÔerer les deux cents chiens enfermÔes ßa la fourrißere municipale ßa sÔecuritÔe maximale. L'opÔeration fourrißere se dÔeroulera-t-elle sans pÔepins? Les mÔechants deviendront-ils des gentils? Et M. Serpent, s.v.p. recrachez M. Piranha!