Search Results for - Narrowed by: Books - Adults - Inukitut SirsiDynix Enterprise https://catalogue.nlpl.ca/client/en_US/default/default/qf$003dFORMAT$002509Format$002509BOOK$002509Books$0026qf$003dNLPL_AUDIENCE$002509Audience$002509E$002509Adults$002b$00257C$00257C$002bD$002509Young$002bAdults$0026qf$003dLANGUAGE$002509Language$002509IKU$002509Inukitut$0026te$003dILS$0026ps$003d300?dt=list 2024-05-23T19:55:54Z Ktiqsugat = Elements / Jaimisi Vuaniai ; muktiriji Jaipiti Arnakak = Jamsie Fournier ; Inuktitut translation by Jaybeetee Arnakak. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:897641 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Fournier, Jamesie.&#160;Arnakak, Jaypeetee.<br/>Publication Date:&#160;2023<br/>Format:&#160;Books<br/> Inositsiagittotitsigasuannimut angikatigegutik ilnigajumut Newfalamut Labradorimillu, pr&acirc;vinisivut, inositsiagittotitsigasuannigijavut, sivunitsavut, senanut j&acirc;rinut inositsiagittotisigasuannimut asiangujuk : t&acirc;nna naillititausimajuk. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:850780 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z Publication Date:&#160;2022<br/>Format:&#160;Books<br/>Electronic Access&#160;<a href="https://healthaccordnl.ca/wp-content/uploads/2022/02/HANL_Summary_Document_Web_Inuktitut_Feb17-2022.pdf">https://healthaccordnl.ca/wp-content/uploads/2022/02/HANL_Summary_Document_Web_Inuktitut_Feb17-2022.pdf</a><br/> Mahahaa / titiraqtuq Niuniil Kuristavu amma Jiila Kiliqti ; titiqtugaqtuq Paapa Kalluk = Mahahaa / by Jeela Palluq-Cloutier and Neil Christopher ; illustrated by Babah Kalluk. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:882833 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Palluq-Cloutier, Jeela.&#160;Christopher, Neil, 1972-&#160;Kalluk, Babah, ill.<br/>Publication Date:&#160;2022<br/>Format:&#160;Books<br/> Ah&acirc;k! Ah&acirc;k! : Moraviamiut tutsiagusingit Labradorimi Inuit = Moravian music of the Labrador Inuit. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:789465 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z Publication Date:&#160;2018<br/>Format:&#160;Books<br/> &quot;Tuktut tipingit ajjigijunniiqtangit manna&quot; Inuit innait qaujisimajangit silaup asijjirningani = &quot;The caribou taste different now&quot; : Inuit elders observe climate change / forward by Mary Simon ; edited by Jose Gerin-Lajoie, Alaain Cuerrier, and Laura Siegwart Collier. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:835080 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Simon, Mary.&#160;Cuerrier, Alain, 1962-&#160;G&eacute;rin-Lajoie, Jos&eacute;.&#160;Siegwart Collier, Laura.<br/>Publication Date:&#160;2016<br/>Format:&#160;Books<br/> Inuit kinship and naming customs / edited by Pelagie Owlijoot and Louise Flaherty ; translated by Pelagie Owlijoot ent://SD_ILS/0/SD_ILS:735335 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Flaherty, Louise.&#160;Owlijoot, Pelagie.<br/>Publication Date:&#160;2013<br/>Format:&#160;Books<br/> Wjiksue'l Tplutaqnn Menaqaj Ekinua'tekemkl Wjit Ktaqamkukewaq Aq Pi'tawkewaq / Public Legal Information Association of Newfoundland and Labrador. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:576811 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Public Legal Information Association of Newfoundland and Labrador.<br/>Publication Date:&#160;2008<br/>Format:&#160;Books<br/> Ilaget Maligatsangit Atuttausot Newfoundlandimiunut Labradorimiunullu / Public Legal Information Association of Newfoundland and Labrador. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:576814 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Public Legal Information Association of Newfoundland and Labrador.<br/>Publication Date:&#160;2008<br/>Format:&#160;Books<br/> Uikanishimauat Kaueueshtakanit Mashinaikan Ute Akamississit Mak Napatu / Public Legal Information Association of Newfoundland and Labrador. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:576806 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Public Legal Information Association of Newfoundland and Labrador.<br/>Publication Date:&#160;2008<br/>Format:&#160;Books<br/> Le monde de Tivi Etok : la vie et l'art d'un a&icirc;n&eacute; inuit de Kangiqsualujjuaq, Nunavik = The world of Tivi Etok : the life and art of an Inuit elder from Kangiqsualujjuaq, Nunavik / Tivi Etok ; editors: Jobie Weetaluktuk, Robyn Bryant. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:881902 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Etok, Tivi, 1929-&#160;Bryant, Robyn, editor.&#160;Weetaluktuk, Jobie, editor.&#160;Avataq Cultural Institute.<br/>Publication Date:&#160;2008<br/>Format:&#160;Books<br/> Rosetta Stone language learning success : Level 1 curriculum text, Inuttitut. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:738018 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Torngasok Cultural Centre.<br/>Publication Date:&#160;2007<br/>Format:&#160;Books<br/> Piusiliuttausimajumut : inosuttuit pilukannumut idluatsataummata maligatsasuangit : nut&acirc;t maligait Canadamiut inosuttunginnut nut&acirc;k ikajuttigenikkut atuttausongutillugu / Susan M. Doyle, Tara Farrell, Amy Sheppard. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:569442 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Doyle, Susan, 1967-&#160;Farrell, Tara, 1979-&#160;Sheppard, Amy, 1977-&#160;Public Legal Information Association of Newfoundland and Labrador.<br/>Publication Date:&#160;2006&#160;2002<br/>Format:&#160;Books<br/> Rosetta Stone language learning success : Levels 1 &amp; 2 user's guide. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:738019 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Torngasok Cultural Centre.<br/>Publication Date:&#160;2003<br/>Format:&#160;Books<br/> Labrador-imi Inuit / allasimajuk, Tim Borlase ; ikajuttautlutik Canada-mi Ilisautet Tungavinginnut. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:510213 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Borlase, Tim.&#160;Labrador School Board.<br/>Publication Date:&#160;1999<br/>Format:&#160;Books<br/> Inuit : Inuit Issittormiut Kattufiate oqaluttuassartaa / Allattoq, Aqqaluk Lynge = Inuit : histoire de la Conf&eacute;rence circumpolaire Inuit / au Aqqaluk Lynge = Inuit : the story of the Inuit Circumpolar Conference / by Aqqaluk Lynge. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:509833 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Lynge, Aqqaluk, 1947-<br/>Publication Date:&#160;1993<br/>Format:&#160;Books<br/> A most venturesome course : Grenfell, the first 100 years = Tataminnianannipak Ingigganik : Grenfell sivullipat 100-Tait Jarrt. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:249124 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;International Grenfell Association.<br/>Publication Date:&#160;1992<br/>Format:&#160;Books<br/> Ulirnaisigutiit : an Inuktitut-English dictionary of Northern Quebec, Labrador and Eastern Arctic dialects (with an English-Inuktitut index) / by Lucien Schneider ; translated from the French and transliterated by Dermot Ronan F. Collis. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:75984 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Schneider, Lucien, 1907-1978.&#160;Collis, Dermot Ronan F.&#160;Universit&eacute; Laval. Centre d'&eacute;tudes nordiques.<br/>Publication Date:&#160;1985<br/>Format:&#160;Books<br/> Ulirnaisigutiit : an Inuktitut-English dictionary of Northern Quebec, Labrador and Eastern Arctic dialects (with an English-Inuktitut index) / by Lucien Schneider ; translated from the French and transliterated by Dermot Ronan F. Collis. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:278769 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Schneider, Lucien, 1907-1978.&#160;Collis, Dermot Ronan F.&#160;Universit&eacute; Laval. Centre d'&eacute;tudes nordiques.<br/>Publication Date:&#160;1985<br/>Format:&#160;Books<br/> Siglit Inuvialuit Uqausiita kipuktirutait = Basic Siglit Inuvialuit Eskimo dictionary / by Ronald Lowe. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:509914 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Lowe, Ronald.<br/>Publication Date:&#160;1984<br/>Format:&#160;Books<br/> Eskimo diary / Thomas Frederiksen ; foreword by Emil Rosing ; English translation by Jack Jensen and Val Clery ; caligraphy by Mel Poteck. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:16528 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Frederiksen, Thomas, 1939-<br/>Publication Date:&#160;1980<br/>Format:&#160;Books<br/> Eskimo sentences / [F.W. Peacock]. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:473057 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Peacock, Frederick Albert William, 1907-1985.<br/>Publication Date:&#160;1970<br/>Format:&#160;Books<br/> Nelautaijut aglangit : Nelautaijub Jeremiab aglanginit : nelautaijub Malakib aglangit : tikidlugit. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:54577 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z Publication Date:&#160;1935<br/>Format:&#160;Books<br/> Apertsutit kigusingillo : atoraksaujut kommunionitaksaunt ; questions for confirmation. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:75112 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Perrett, Walter Whatley, 1869-<br/>Publication Date:&#160;1927<br/>Format:&#160;Books<br/> The Church book of the Unity of the Brethren, or Moravian Church, in the Labrador Province. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:75120 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z Publication Date:&#160;1926<br/>Format:&#160;Books<br/> Ajokertutsit Pijarialiksuit : Apertusutit Kigutsillo : Attortaujut Illagene Evangeliumiune : Evangelical Free Church catechism. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:54860 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;Evangelical Free Church of America.<br/>Publication Date:&#160;1907<br/>Format:&#160;Books<br/> Testamentetokak Hiobib aglangit, Salomoblo Imgerusersoanga tikkilugit. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:62446 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z By:&#160;British and Foreign Bible Society.<br/>Publication Date:&#160;1871<br/>Format:&#160;Books<br/> Ok^alautsit attoraksat kattimajunut Sontagine, piluartomik kattimavingmit apsimanerme. Sermons printed for the S.F.G. in London, for the use of the Moravian Mission in Labrador. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:75078 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z Publication Date:&#160;1871&#160;1870<br/>Format:&#160;Books<br/> Testamentetokok : hiobib aglangit, salomoblo imgerusersoanga tikkilugit. ent://SD_ILS/0/SD_ILS:778722 2024-05-23T19:55:54Z 2024-05-23T19:55:54Z Publication Date:&#160;1871<br/>Format:&#160;Books<br/>