Search Results for Bilingual books - Narrowed by: English - Corner BrookSirsiDynix Enterprisehttps://catalogue.nlpl.ca/client/en_US/default/default/qu$003dBilingual$002bbooks$0026qf$003dLANGUAGE$002509Language$002509ENG$002509English$0026qf$003dLIBRARY$002509Library$0025091$00253AWCB$002509Corner$002bBrook$0026te$003dILS$0026ps$003d300$0026isd$003dtrue?dt=list2024-06-27T02:04:51ZSumo colors.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8910702024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Ishida, Sanae.<br/>Publication Date: 2022<br/>Format: Books<br/>My house ; ma maison.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:6746512024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Tripp, Christine, ill.<br/>Publication Date: 2011<br/>Format: Books<br/>Sumo shapes.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8910712024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Ishida, Sanae.<br/>Publication Date: 2022<br/>Format: Books<br/>Hello! Hola! Strawberry Shortcake.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:7216272024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZPublication Date: 2003<br/>Format: Books<br/>Little Bear in foster care = Mkoons iiyaad naagidwendgamaik / written by S.P. Joseph Lyons ; illustrated by Julian Grafenauer.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8503072024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Lyons, S. P. Joseph. Grafenauer, Julia, ill.<br/>Publication Date: 2021<br/>Format: Books<br/>Barbie, Princess charm school = Barbie, apprentie princesse / Nicole Lepage.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8884682024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Lepage, Nicole.<br/>Publication Date: 2015<br/>Format: Books<br/>Mealtime / by Elizabeth Verdick ; illustrated by Marieka Heinlen.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8882822024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Verdick, Elizabeth. Heinlen, Marieka, ill.<br/>Publication Date: 2011<br/>Format: Books<br/>Let's imagine at the zoo = Imaginemos el zoológicoent://SD_ILS/0/SD_ILS:8869642024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Mitter, Matt.<br/>Publication Date: 2015<br/>Format: Books<br/>Discovering people / Neepin Auger.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8847632024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Auger, Neepin.<br/>Publication Date: 2019<br/>Format: Books<br/>Métis Christmas mittens = Lii mitenn Michif di Nowel / written and illustrated by Leah Marie Dorion ; Michif translation by Norman Fleury and Harriet St. Pierre.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8849272024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Dorion, Leah, 1970- Fleury, Norman. St. Pierre, Harriet.<br/>Publication Date: 2022<br/>Format: Books<br/>One white crane : a bilingual counting book of the months / Vickie Lee ; illustrated by Joey Chou.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8792712024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Lee, Vickie. Chou, Joey, ill.<br/>Publication Date: 2022<br/>Format: Books<br/>Counting in Mi'kmaw = Mawkiljemk Mi'kmawiktuk.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8375212024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Gould, Loretta.<br/>Publication Date: 2018<br/>Format: Books<br/>15-minute Arabic : learn Arabic in just 12 weeks.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:7691042024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Sarhaan, Marion.<br/>Publication Date: 2018<br/>Format: Books<br/>Pierre & Paul : avalanche!ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8157832024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Adderson, Caroline, 1963- Carter, Alice, ill.<br/>Publication Date: 2020<br/>Format: Books<br/>Towards an encyclopedia of local knowledge : chapter III: miawpukek / The middle river / by Pam Hall and Jerry Evans ; Mi'kmaq translation by Ida Denny.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8659422024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Hall, Pam. Evans, Jerry. Denny, Ida.<br/>Publication Date: 2022<br/>Format: Books<br/>Welcome to French with Sesame Street / J. P. Press.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8099042024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Press, J. P., 1993- Children's Television Workshop.<br/>Publication Date: 2020<br/>Format: Books<br/>The man who married a beaver = Kauitamishkumat / illustrations by Cynthia Colosimo and Jolene Ashini ; Innu-aimun text by Ishpashtien Nuna ; English adaptation by Martha MacDonald ; translation by Anne Nuna Rich and Marguerite MacKenzie ; scientific text by Keith Chaulk.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:7285152024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: MacDonald, Martha Jane, 1960- MacKenzie, Marguerite, Chaulk, Keith G., 1969- Colosimo, Cynthia. Nuna Rich, Anne.<br/>Publication Date: 2014<br/>Format: Books<br/>Folklore and oral history : papers from the second annual meeting of the Canadian Aural/Oral History Association, October 3-5, 1975 / edited, with an introd. by Neil V. Rosenberg.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:303312024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Canadian Aural/Oral History Association. Rosenberg, Neil V.<br/>Publication Date: 1978<br/>Format: Books<br/>The song within my heart / David Bouchard ; the art by Allen Sapp ; the music of Northern Cree.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8308552024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Bouchard, David, 1952- Sapp, Allen, 1929- Northern Cree Singers.<br/>Publication Date: 2019 2015<br/>Format: Books<br/>Loon Rock = Pkwimu Wkuntem / Maxine Trottier ; illustrated by Dozay Christmas ; translated by Helen Sylliboy.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8859822024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Trottier, Maxine. Christmas, Dozay, 1954- , ill. Sylliboy, Helen.<br/>Publication Date: 1996<br/>Format: Books<br/>We all play = kimetawanaw / Julie Flett.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8456222024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Flett, Julie.<br/>Publication Date: 2021<br/>Format: Books<br/>Mi'Kmaq alphabet book / written by Shyla Augustine ; illustrated by Braelyn Cyr.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8467052024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Augustine, Shyla. Cyr, Braelyn, ill.<br/>Publication Date: 2021<br/>Format: Books<br/>Kluskap's Trail = La Piste Kluskap / written by : Jasen Benwah, Charlene Benoit, Stephanie Benoit ; illustrated by : Charlene Benoit, Stephanie Benoit ; French translation by : Sydney Benoit.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8496332024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Benwah, Jasen Sylvester. Benoit, Charlene. Benoit, Stephanie. Benoit, Sydney.<br/>Publication Date: 2021<br/>Format: Books<br/>Forever our home = Kakike Kikinaw / Tonya Simpson ; illustrated by Carla Joseph ; translated into Cree by Jean Okimasis.ent://SD_ILS/0/SD_ILS:8828452024-06-27T02:04:51Z2024-06-27T02:04:51ZBy: Simpson, Tonya. Okimoto, Jean Davies. Joseph, Carla, Ill.<br/>Publication Date: 2023<br/>Format: Books<br/>